Tisza News - Nyelvcsendőrök lehetnek Ukrajnában


Nyelvcsendőrök lehetnek Ukrajnában


2017-01-24. Új, soha nem látott ukránosítás várható, ha elfogadja az ukrán parlament a legújabb nyelvtörvényt. Bármelyik javaslat győz is, veszélybe kerül a magyar sajtó, a magyar kulturális élet és a magyar oktatási rendszer is. Brenzovics László, a kijevi törvényhozás egyetlen magyar képviselője is elismeri: az idén nagyon kemény harc elé néz a kárpátaljai magyarság, hogy megvédje anyanyelvi jogait.

Az új tervek valamennyi változata erőszakos ukránosítást helyez kilátásba az élet valamennyi területén, a hivatalos ügyintézéstől kezdve a nemzeti kisebbségek kulturális rendezvényeiig. A kárpátaljai magyarság szempontjából a legnagyobb veszély az oktatási rendszert fenyegeti. Már óvodai és iskolai szinten is csak fakultatív képzésen lenne mód a magyar tanítására, de a felsőoktatásban csakis az ukrán élvezne kizárólagosságot.

Ez azt eredményezné, hogy a Beregszászban működő II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola és az Ungvári Nemzeti Egyetem Magyar Tannyelvű Humán- és Természettudományi Kara is bezárna. A törvénytervezet kiötlőit az sem érdekli, hogy mindez ellentmond az ország nemzetközi kötelezettségvállalásainak, a meghirdetett európai integrációs politikának. Sok más mellett olyan abszurditásokat tartalmaz, mint hogy az összes kisebbségi kulturális rendezvényt kötelező lenne államnyelvre fordítani, a más nyelven írott médiát pedig köteleznék a kisebbségivel azonos ukrán nyelvű tartalom megjelentetésére. Újságoknál az ukrán kiadás példányszáma nem lehetne kevesebb az eredeti nyelvűnél. Ami még sokkolóbb: úgynevezett nyelvcsendőrök ellenőriznék a jogszabályban foglaltak betartását.

Az Euromajdan nyomán hatalomra jutó kijevi vezetésnek 2014-ben az volt az első javaslata, hogy semmisítsék meg a Viktor Janukovics idején elfogadott kisebbségbarát nyelvtörvényt. A kezdeményezés miatt az orosz hadsereg bevonult a Krím félszigetre, és harcok robbantak ki az orosz ajkú donbaszi térségben. A kijevi ráda döntése voltaképpen legitimálta Moszkva beavatkozását, mondván, az említett területeken élő orosz ajkú lakosság megóvása a cél. A fejleményeket látva az akkori államfő, Olekszandr Turcsinov nem írta alá a törvény megsemmisítéséről szóló parlamenti döntést, amit később Petro Porosenko sem tett meg. Most viszont az alkotmánybíróság vizsgálja, s a héten akár meg is semmisítheti.

Nehéz évre számít Brenzovics László is. A Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség elnöke a Kárpátalja című lapnak elmondta, hogy egy országban, ahol a lakosság mintegy 25 százaléka nem ukrán nemzetiségű, s közel a felének nem az ukrán az anyanyelve – vagy legalábbis nem a leggyakrabban beszélt nyelv –, nem szabad ennyire arrogáns módon kezelni a kérdést, mert ezzel csak újabb feszültségeket idéznek elő.

Dunda György (Kárpátalja)

http://magyaridok.hu

2017.01.24.



 Frissek a rovatban »

 Hasonlóak »

 Frissek »